Déménager à la cloche de bois Si vous êtes du genre à quitter votre logement sans payer votre loyer, alors peut-être connaissez-vous déjà cette expression. Pour les autres, avez-vous déjà entendu le bruit d’une cloche du bois ? Non ? C’est normal, il est quasi inexistant. C’est pourquoi on dit que quelqu’un déménage à la cloche de bois lorsqu’il file à l’anglaise de son appartement. Vous ne voyez toujours pas le rapport ? Pas de panique, je vous explique. Quelle est cette cloche de bois ? Et bien c’est tout simplement la sonnette du concierge qui était disposée au-dessus des portes des auberges.

Être fier comme Artaban Il existe plusieurs expressions françaises pour transcrire ce sentiment de dignité, d’honneur, qu’est la fierté. La plupart d’entre elles sont liées à des animaux. Être fier comme un pou, comme un paon, comme un coq… Mais dans notre expression du jour, être fier comme Artaban, il n’y a aucun rapport avec un quelconque animal. Rien n’a voir non plus avec la version de Coluche, être fier comme un bar-tabac. Qui est cet Artaban ? Si vous ne savez pas qui est Artaban, c’est que vous n’avez jamais lu Cléopâtre de Gautier de la Calprenède. Je ne vous juge pas,